Hledáme Pokémony pomocí hodinek Pebble

Hra Pokémon Go je v současné době fenoménem a zatím nic nenasvědčuje tomu, že by v nejbližší době upadla do zapomnění. Samozřejmě se dalo očekávat, že brzy se specializované aplikace pro hledání Pokémonů objeví také v hodinkách Pebble a já už jednu používám. Jmenuje se PokeWatch.

Jedná se vlastně o stylový ciferník, který si stáhnete do svých hodinek. Po jeho aktivaci doporučuji zamířit v telefonu do nastavení, kde si určíte, od jaké vzdálenosti chcete být na Pokémony ve svém okolí upozorňováni. Jakmile se u nějakého objevíte, zobrazí se vám na displeji. Pohybem hodinek zobrazíte doplňující informace, jako vzdálenost a také dobu, po kterou se ještě na daném místě bude vyskytovat. Pomocí malé bílé tečky se navíc dozvíte, jakým směrem se nachází, úspěšnost vašeho hledání se tím zásadně zvýší. Aplikací pro snadnější lov Pokémonů už sice existuje několik, ale řešení s hodinkami Pebble mi v tuto chvíli vyhovuje. Zaujalo vás? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru, kde najdete také odkaz na tento ciferník.

Hodinky Pebble nyní kompletně v českém jazyce

Už mnoho měsíců je pro hodinky Pebble k dispozici neoficiální čeština, která vám přeloží větší část uživatelského rozhraní vašich hodinek. Překlad sice nebyl dokonalý, ale lepší než nic. Minulý týden se ale situace zásadním způsobem zlepšila, neoficiální čeština už je totiž kompletní a je skvěle zpracovaná. Potěší také jednoduchá instalace…

Na úvod si ale neodpustím drobnou poznámku. Ani přes absenci českého jazyka jsem s ovládáním hodinek nikdy neměl problém, vše je velmi intuitivní a díky použité grafice vždycky víte, kde v menu se právě nacházíte. Zároveň ale chápu, že přítomnost češtiny je příjemný bonus a jsem tedy rád, že došlo k jejímu kvalitnímu zpracování. Zatímco dosud byla přeložena větší polovina uživatelského rozhraní, nově už je přeloženo skutečně vše (možná najdeme v hodinkách drobné nepřesnosti, ale zatím jsem při jejich hledání úspěšný nebyl). Potěší také jednoduchá instalace, stačí si stáhnout přiložený soubor a poslat jej do vašeho telefonu. Následně na něj klikněte a skrze aplikaci Pebble dojde k instalaci nového jazyka. A je hotovo, svoje hodinky Pebble máte nyní kompletně v češtině. Jak se vám tato novinka líbí? Je pro vás přítomnost češtiny pozitivní zprávou? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru.

null

null

Hodinky Pebble a nastavení notifikací v telefonech Apple

Před pár dny jsme si ukázali, jak spárovat hodinky Pebble a telefony s operačním systémem iOS od společnosti Apple. Samotné párování je jednoduché, u nastavení notifikací je to ale trochu složitější. Na vině bude pravděpodobně velmi uzavřený operační systém od Apple, ale nemusíte se bát, vše funguje jak má.

První pohled do aplikace Pebble Time, konkrétně do záložky notifikace, ale pravděpodobně většinu z vás překvapí. Nenajdete tam totiž žádné aplikace, není co povolit. Aplikace až po instalaci a spárování s hodinkami začne zachytávat jednotlivé aplikace, které posílají notifikace, přičemž ty se pak objevují v daném seznamu a můžete je povolovat nebo zakazovat. Třeba Facebook se mi tam objevil okamžitě, u klasických textových zpráv to ale nějakou dobu trvalo. Časem tam ale budete mít všechny aplikace a jen si vybere, které mají zobrazovat notifikace na vašem zápěstí. U operačního systému Android je toto vyřešeno jednodušším způsobem, ale každé řešení má svoje výhody a nevýhody. Pro nás je rozhodující, že hodinky Pebble po prvotním nastavení fungují s oběma nejrozšířenějšími operačními systémy. Byli jste úspěšní při zprovozňování notifikací u telefonů Apple na první pokus? Diskutovat můžete v komentářích pod článkem nebo v tomto tématu na našem fóru.

null

Hodinky Pebble a telefony Apple iPhone

Na našem fóru se poslední dobou množily otázky na téma spolupráce hodinek Pebble s telefony Apple iPhone. Abych na vaše otázky mohl korektně odpovědět a vše důležité ukázat, půjčil jsem si na pár týdnů Apple iPhone 6S. V tomto článku vám ukážu úvodní propojení hodinek a telefonu, v dalším článku se podíváme na nastavení notifikací.

Na začátek je samozřejmě potřeba stáhnout ovládací aplikaci Pebble Time. Tu následně spustíte a přihlásíte se do svého účtu Pebble. Pokud zatím Pebble účet nemáte, můžete si jej právě nyní vytvořit. Následuje zapnutí technologie Bluetooth a vyhledání hodinek. Potvrdíte žádost o párování a následně nastavíte, k jakým funkcím hodinky a aplikace budou mít přístup. Osobně přístup umožňuji všemu, ale záleží samozřejmě na vás. Hodinky mají s operačním systémem iOS o něco menší výdrž než s Androidem, proto se úvodnímu nastavení vyplatí věnovat trochu více času. Následně už pak můžete běžným způsobem stahovat aplikace, ciferníky nebo provádět další dílčí nastavení. Podařilo se vám hodinky s telefonem korektně propojit? Diskutovat můžete v komentářích pod článkem nebo v tomto tématu na našem fóru.

Hodinky Pebble nyní v českém jazyce

Ovládání hodinek Pebble je velmi intuitivní, klasická tlačítka pak zaručují, že vždy provedete vámi požadovaný úkon. Menu je přehledné a rychle se v něm naučíte orientovat. Z těchto důvodů mi ani moc nevadí, že pro hodinky není oficiálně dostupná česká lokalizace.

To už ale nyní není tak úplně pravda, pro hodinky Pebble si totiž nově můžete stáhnout neoficiální českou lokalizaci z odkazu výše. Stažený soubor (toho času Czech-v1.pbl) stačí odeslat do vašeho telefonu (přes Bluetooth nebo třeba emailem) a otevřít jej klasickým kliknutím. Pokud budete dotázáni, jakou aplikací stažený soubor otevřít, tak samozřejmě zvolte ovládací aplikaci Pebble.

Během pár vteřin se vám do hodinek nainstaluje český jazyk a ačkoliv překlad není úplně kompletní (autora jsem kontaktoval, takže by to brzy mohlo být ještě lepší), je to krok správným směrem. Jak se vám líbí první verze překladu? Je pro vás jazyk v hodinkách důležitý? Diskutovat můžete pod článkem nebo v tomto tématu na našem fóru.

Jak změnit intenzitu vibrací u hodinek Pebble Time Steel

Notifikace jsou nedílnou a velmi důležitou součástí hodinek Pebble. Stačí rychlý pohled na vaše zápěstí a hned zjistíte, kdo vám právě telefonuje nebo od koho vám přišel nový email. Nové události jsou doprovázeny výrazným zavibrováním a musím říci, že jsem si na jeho intenzitu zvykal jen velmi pomalu, vibrace totiž byly skutečně výrazné. Spíše náhodou jsem ale zjistil, že jejich intenzitu si můžete nastavit sami.

Jak vám názorně ukáže níže publikované video, vše je velmi jednoduché. Přímo v nastavení hodinek si můžete zvolit ze tří intenzit vibrací, já osobně jsem zvolil tu nejslabší. Stále tak mám přehled, co nové se děje v mém okolí. Když ale někdy hodinky na chvíli sundám, položím na stůl a někdo zrovna zavolá, už to neslyší celé moje okolí (a za to jsem velmi vděčný).

Právě široké možnosti přizpůsobení jsou silnou zbraní hodinek Pebble, hodinky budou totiž přesně takové, jaké chcete. Jakou intenzitu vibrací používáte vy? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru.

Jak si vytvořit vlastní ciferník pro hodinky Pebble

Chcete si pro svoje hodinky Pebble vytvořit vlastní ciferník, ale zároveň se bojíte, protože neumíte programovat? Žádný problém, existuje totiž internetová stránka, na které si sami můžete poskládat vlastní ciferník bez jakýchkoliv nutných znalostí. Připravte si jen obrázek na pozadí a zbytek už sami snadno zvládnete.

Těším se na vaše výtvory, až jich bude více, můžeme udělat hlasování o ten nejpovedenější. Pokud byste potřebovali s vytvářením ciferníku pomoci, stačí říct, vše je ale skutečně velmi jednoduché. Výsledný soubor pak stačí poslat do vašeho telefonu a automaticky se vám nabídne jeho instalace, kterou potvrdíte a následně už máte na svých hodinkách Pebble nový ciferník. Jak se vám s aplikací pracuje? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru, kde najdete také odkaz na samotnou aplikaci.

Nastavení notifikací pro hodinky Pebble Time přes telefon

Jakmile jsou hodinky spárované s telefonem, tak je samozřejmě nutné, aby fungovaly podle toho, jak chcete vy. Proto si můžete velmi podrobně nastavit jednotlivé aplikace a typy upozornění, na které chcete, aby vás hodinky upozorňovaly. Možností nastavení máte opravdu spoustu.

Osobně jsem si oblíbil funkci, kdy si u každého typu notifikace můžete nastavit, zda se vám mají zobrazovat pouze během pracovního týdne nebo jen o víkendu. Jednoduše tak můžete na hodinkách například ztišit přes víkend váš pracovní e-mail. Více o nastavení notifikací se dozvíte v našem videu.

Zakládáme Pebble účet a párujeme hodinky

Pokud máme za sebou úspěšné stažení ovládací aplikace pro hodinky Pebble, můžeme se společně rychle vrhnout na další krok směřující ke zprovoznění hodinek a tím je založení Pebble účtu. Pokud to nejsou vaše první hodinky Pebble, účet už pravděpodobně máte a stačí se přihlásit. V opačném případě vám ukážeme, jak vše provést. Zabere to jen pár minut a nemusíte se bát, že by výrobce požadoval spoustu informací.

V aplikaci stačí zadat vaše uživatelské jméno, váš email a heslo, přičemž poté už stačí jen potvrdit registrační podmínky od výrobce a vše je hotovo. Email a heslo zadáváte dvakrát, to aby byla vyloučena možnost překlepu. Pokud byste svoje heslo zapomněli, právě pomocí emailu je možné jej kdykoliv znovu obnovit a není potřeba zakládat nový účet.

Po zadání všech údajů zvolíte jazyk, kterým bude aplikace s vámi komunikovat, čeština zde ale v tuto chvíli není, takže doporučuji klasickou angličtinu. Poté vám aplikace sama nabídne spárování s hodinkami Pebble a během pár vteřin už máte vše připraveno a můžete hodinky naplno používat. Pokud máte k tomuto procesu jakékoliv otázky, můžete se ptát v tomto tématu na našem fóru.

Pebble nabízí v Obchodu Play dvě aplikace

Aby vaše chytré hodinky Pebble správně fungovaly s chytrým telefonem s operačním systémem Android, musíte k do svého přístroje stáhnout ovládací aplikaci. Pokud v Obchodu Play dáte vyhledat slovíčko Pebble, najdete zde od samotného výrobce aplikace hned dvě. Nemusíte si ale lámat hlavu, která je ta správná, po spuštění každé aplikace vám tato ukáže, s jakou verzí hodinek je kompatibilní.

Pokud tedy navštívíte tento odkaz, najdete v Obchodu Play hned dvě aplikace. Já jsem si do telefonu nainstaloval obě a záhy jsem zjistil, že s v současné době pro prakticky všechny hodinky stačí aplikace Pebble Time, která podporuje všechny novější verze firmware ve vašich hodinkách.

Pokud tedy máte (jako já) Pebble Time Steel, pak právě aplikace Pebble Time je pro vás tou správnou. Výrobce ale chválím za jednoduchou a účinnou grafiku, kdy po spuštění každé z aplikací si vyberete svůj typ hodinek a aplikace vám odpoví, jestli jste si stáhli správnou aplikaci. Praktické a funkční. Jak se vám líbí ovládací aplikace od společnosti Pebble? Diskutovat můžete přímo tady v našem fóru.