Hodinky Pebble nyní kompletně v českém jazyce

Už mnoho měsíců je pro hodinky Pebble k dispozici neoficiální čeština, která vám přeloží větší část uživatelského rozhraní vašich hodinek. Překlad sice nebyl dokonalý, ale lepší než nic. Minulý týden se ale situace zásadním způsobem zlepšila, neoficiální čeština už je totiž kompletní a je skvěle zpracovaná. Potěší také jednoduchá instalace…

Na úvod si ale neodpustím drobnou poznámku. Ani přes absenci českého jazyka jsem s ovládáním hodinek nikdy neměl problém, vše je velmi intuitivní a díky použité grafice vždycky víte, kde v menu se právě nacházíte. Zároveň ale chápu, že přítomnost češtiny je příjemný bonus a jsem tedy rád, že došlo k jejímu kvalitnímu zpracování. Zatímco dosud byla přeložena větší polovina uživatelského rozhraní, nově už je přeloženo skutečně vše (možná najdeme v hodinkách drobné nepřesnosti, ale zatím jsem při jejich hledání úspěšný nebyl). Potěší také jednoduchá instalace, stačí si stáhnout přiložený soubor a poslat jej do vašeho telefonu. Následně na něj klikněte a skrze aplikaci Pebble dojde k instalaci nového jazyka. A je hotovo, svoje hodinky Pebble máte nyní kompletně v češtině. Jak se vám tato novinka líbí? Je pro vás přítomnost češtiny pozitivní zprávou? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru.

null

null

Hodinky Pebble obdržely firmware 3.14

Společnost Pebble pokračuje v aktualizaci svých hodinek a na začátku letních prázdnin k nám dorazil firmware 3.14 (což je mimochodem skutečně stylové označení, připomíná možná nejslavnější matematickou konstantu všech dob). Výrobce se nadále zaměřuje na další vylepšování aplikace Health a toto jedině schvaluji.

Právě sledování zdraví a aktivit bude hlavním tahákem nové generace hodinek Pebble, která se začne prodávat na konci letošního roku. Je ale skvělé vědět, že se nezapomíná ani na současné hodinky. Už několik měsíců běhám s hodinkami Pebble Time a za tu dobu jsem si na ně zvykl natolik, takže už bez nich nikdy nevybíhám. Líbí se mi ale zpracování aplikace pro mobilní telefony, která před několika týdny nabídla novou záložku věnovanou zdraví, přičemž v současnosti se společnost Pebble zaměřuje na další zlepšování. Můžete tak porovnávat svoje výkony v jednotlivých dnech a také sledovat rozdíly proti předchozím týdnům. Navíc také graficky je aplikace uhlazenější a líbí se mi. Jaké jsou vaše dojmy po poslední aktualizaci? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru.

Gadgetbridge aneb alternativní ovládací aplikace pro Pebble

Pokud používáte hodinky Pebble, téměř jistě ve svém telefonu máte oficiální ovládací aplikaci Pebble, kterou výrobce poskytuje pro nejpopulárnější operační systémy. Nicméně oficiální aplikace už není jediná, která dokáže zprostředkovat spojení vašeho chytrého telefonu a hodinek Pebble. Zajímavým experimentem je univerzální aplikace Gadgetbridge.

Jak už plyne z názvu této aplikace, tvůrci chtějí vytvořit program, který bude mostem mezi vaším telefonem a různými chytrými doplňky. Aplikace totiž umí spolupracovat nejenom s hodinkami Pebble, ale také s množstvím výrobků od konkurence. To je samozřejmě výhoda, univerzální aplikace má svoje kouzlo, navíc její vývoj je velmi rychlý. Nás ale zajímá právě spolupráce s hodinkami Pebble. Spárování je velmi rychlé, nezapomeňte hodinky odpojit od oficiální Pebble aplikace. Okamžitě máte k dispozici notifikace a také základní informace o svých aktivitách. Graficky je to pěkně zpracováno a tato část se mi líbí více než oficiální aplikace. Navíc můžete jednoduše pořídit snímek displeje u svých hodinek, což sám určitě budu využívat. Na druhou stranu ale aplikace nenabízí žádné možnosti instalace dodatečných aplikací nebo třeba ciferníků (což je pochopitelné, není zde napojení na Pebble účet). V tomto směru je oficiální aplikace mnohem dál a právě díky tomu zůstane v telefonech většiny majitelů hodinek Pebble. Ale Gadgetbridge ukazuje, kde by vývojáři Pebble měli ještě zapracovat, protože už teď nabízí zajímavé výhody. Jak se vám její zpracování líbí? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru, kde najdete také odkaz pro stažení.

null
null
null
null
null

Aktualizace aplikace Pebble přináší novou záložku

Společnost Pebble pravidelně aktualizuje svoje hodinky, poslední dostupný firmware má označení 3.13 a přináší spoustu drobných vylepšení. Výrobce ale nezapomíná ani na aplikaci pro mobilní telefony, která se také neustále vylepšuje. Pokud sportujete, oceníte nyní samostatnou záložku, která se věnuje vašim aktivitám.

Tato záložka se objevila už v předchozí aktualizaci, není tedy úplnou novinkou. Sám jsem před pár týdny začal běhat, jsem tedy rád, že díky aplikaci mám o své aktivitě lepší přehled. Graficky je vše elegantně zpracováno a okamžitě vidím pro sebe důležité informace. Čtvrtá záložka se do aplikace hodila, dříve nebyla aplikace využitá na sto procent. Pořád si ale myslím, že by výrobce podobným způsobem mohl vylepšit ještě něco dalšího. Napadá vás, co by se mělo změnit a vylepšit v aplikaci pro mobilní telefony? Svoje nápady můžete posílat do tohoto tématu na našem fóru.

null

Pebble Happiness App aneb sledujte svoji náladu

Společnost Pebble přidává do svých hodinek pravidelně nové funkce a většinou to bývají věci velmi užitečné. Zároveň ale platí, že autoři občas vymyslí také něco méně vážného a to je právě případ Pebble Happiness App. Tato aplikace totiž umožňuje průběžné sledování vaší nálady a následné vyhodnocení, co nejvíce prospívá vaší náladě.

Hodinky vás pravidelně upozorní na vyplnění krátkého dotazníku, kam zaznačíte, jakou náladu aktuálně máte, co právě děláte a kdo s vámi právě byl. Díky tomu pak hodinky (respektive ovládací aplikace) umí vyhodnotit, co prospívá vaší náladě. Za mě hodně dobrý nápad a líbí se mi navíc také zpracování. Nicméně se musím přiznat, že pravidelné značení mé nálady mě rychle přestalo bavit (náladu mám dobrou pořád). Jak se vám Pebble Happiness App? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru.

null

null

null

null

Hodinky Pebble obdržely firmware 3.13

Společnost Pebble uvolnila další aktualizaci firmware pro svoje chytré hodinky a pokračuje další vylepšování tohoto skvělého výrobku. Firmware má označení 3.13 a ačkoliv přináší spoustu drobných inovací, zaměřím se na dvě důležité. Zlepšila se přesnost krokoměru, v hodinkách pak přímo najdeme aktuální počasí.

Před měsícem jsem začal běhat s hodinkami Pebble, přesnější krokoměr tedy vítám (ačkoliv mám trasu změřenou také pomocí GPS). Hodně se mi ale líbí nová aplikace Počasí, která vám ukáže nejenom aktuální teplotu, ale také výhled pro další den. Vše je navíc graficky velmi pěkně zobrazeno a hezky to ladí se zbytkem uživatelského rozhraní. Osobně jsem hodinky aktualizoval okamžitě a totéž doporučuji vám. Jaké jsou vaše dojmy po aktualizaci? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru.

null

Společnost Pebble představila nové hodinky – přivítejte modely Time 2 a Pebble 2

Společnost Pebble před pár dny představila několik nových produktů a možná vás nyní napadne, proč o tom informujeme až nyní. Částečně je to symbolické – nové produkty vypadají skvěle a moc se mi líbí, jejich dostupnost je ale celkem zklamáním. Nejzajímavější produkty na našem trhu možná ani nestihneme v letošním roce. Jinak jsou ale hodinky Pebble 2 a Time 2 velmi povedené.

Společnost Pebble nepředstavila jenom hodinky, v dnešním článku se ale zaměříme právě na ně. Základní model Pebble 2 vychází z originálních hodinek, který už kdysi uspěl v rámci Kickstarteru. Také tentokráte výrobce tuto platformu využívá pro získání prostředků pro rozjezd výroby a daří se mu až neuvěřitelně. Za krátkou dobu vybral skoro 10 milionů USD, navíc kampaň stále pokračuje, ostatně ji můžete sledovat tady. Model Pebble 2 nabízí proti první generaci hodinek Pebble měřič srdečního tepu, což je vítaná inovace. Nabídne podporu pro větší aplikace, potěší rychlejší procesor. Potěší také zabudovaný mikrofon. Tento model se stane základní nabídkou v novém portfoliu společnosti Pebble, očekávaná cena je 129 USD. Hodinky by se na trh mohly dostat na konci letošního roku.

Větší pozornost si právem zaslouží model Time 2, což bude nová vlajková loď společnosti Pebble. Proti současným modelům Pebble Time a Pebble Time Steel se rovněž můžete těšit na měřič srdečního tepu (z toho mám velikou radost, začínám totiž aktivně běhat), nicméně tím inovace nekončí. Těšit se můžete na vůbec nejnovější platformu Pebble, podporu největších aplikací nebo také nejvýkonnější procesor. Ten ale stále bude velmi úsporný a nabídne výbornou výdrž na jedno nabití. Navíc se zvýšilo také rozlišení displeje. Krásné a vybavené hodinky. Cena 199 USD je pro mě také přijatelná, ale zamrzí dostupnost. Hodinky se totiž k prvním zákazníkům dostanou nejdříve na konci roku, možná to bude ale až na začátku roku příštího (pokud se bavíme o prodeji v České republice). Naštěstí máme v prodeji hodinky Pebble a Pebble Time, pokud tedy nepotřebujete měřič srdečního tepu, není důvod nákup hodinek Pebble odkládat. Jak se vám líbí nové modely? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru. PS: a moc se mi líbí pestré barvy nových hodinek.

null
null
null

Pebble zítra představí něco nového, ale co to bude?

Společnost Pebble už na trh uvedla množství zajímavých hodinek, moje srdce si nejvíce získal model Pebble Time. Hodně se mi ale líbí také kulaté hodinky Time Round a oceňuji také kovové provedení Pebble Time Steel. Teď ale výrobce chystá něco nového. Co to bude?

To v tuto chvíli zatím nevíme a tak můžeme jenom spekulovat. Přímo na stránkách výrobce už běží odpočet a zítra se dozvíme, co nového si pro nás připravil. Osobně si myslím, že se můžeme těšit na další zajímavé hodinky. Pokud by šlo pouze o aktualizaci firmware nebo start prodeje příslušenství, tak by se tomu výrobce myslím věnoval méně. Ale stále tady zůstává otázka, jaký nový produkt bude a jak doplní stávající portfolio. Tady se obracím na vás – jaký model by vám udělal radost? Potěšila by vás třeba plná podpora českého jazyka? Diskutovat můžete v tomto tématu na našem fóru.

null

Proč si vybrat právě hodinky Pebble?

Protože se už několik let velmi aktivně pohybuji ve světě mobilních telefonů, mám možnost testovat spoustu zajímavých produktů. K těm přirozeně také patří chytré hodinky. Už před mnoha lety jsem vlastnil chytré hodinky Sony Ericsson, v poslední době jsem kromě hodinek Pebble používal také hodinky Apple, ALCATEL ONETOUCH, Huawei nebo Sony. Přesto u mě zůstává Pebble volbou číslo jedna a dnes vám vysvětlím, proč tomu tak je.

Na úvod si ale dovolím malou poznámku – bezchybné chytré hodinky v tuto chvíli z mého pohledu neexistují. Ani hodinky Pebble nejsou dokonalé, nicméně jak si ukážeme v tomto příspěvku, v současnosti se dokonalosti blíží nejvíce. Když jsem před mnoha lety pořídil chytré hodinky Sony Ericsson MBW150 Executive, líbila se mi jejich konstrukce a design. Vypadaly jako klasické hodinky, navíc ale nabízely malý displej a možnost ovládat hudební přehrávač v telefonu. Moc toho tedy neuměly, ale byl to dobrý začátek.

Pojďme ale do současnosti… Hodinky od společnosti Apple jsou spíše módní záležitostí, nicméně třeba výdrž je tristní a uživatelské rozhraní mě vůbec neoslovilo. Hodinky ALCATEL ONETOUCH Watch jsou velmi levné a se základními funkcemi se poradí, žádné doplňkové aplikace ale do nich nepřidáte a možnost nastavení jsou velmi omezené. Ale vypadají celkem pěkně, to musím uznat. Hodinky od společností Sony a Huawei můžeme dát v tomto směru k sobě. Huawei Watch jsou z mého pohledu nejkrásnější chytré hodinky na současném trhu, vypadají skutečně excelentně a do společnosti je to jasná volba. Hodinky ale spoléhají na Android Wear a ten ani po několika aktualizacích není bezchybný. V tomto směru prostě Google zatím neodvádí tak dobrou práci, jako třeba ve světě mobilních telefonů. Uživatelské rozhraní není pohodlné, výdrž hodinek je relativně malá. Sice je zde nejvíce doplňkových aplikací, ale když jsou hodinky bez energie, tak mi aplikace nepomůžou.

Právě z výše uvedených důvodů to nakonec u mě stále vyhrávají hodinky Pebble. Tam totiž vyloženě slabé místo nenajdeme… Aplikací už je spousta a neustále přibývají další, pochvalu si pak zaslouží skutečně přehledné a pohodlné uživatelské rozhraní. Ovládání tlačítky je možná staromódní, ale nabízí naprostou jistotu za všech okolností. Navíc díky nekompromisní výdrži můžete hodinky skutečně aktivně používat, tady je proti konkurenci dost zásadní rozdíl. Protože je k dispozici několik modelů, můžete si vybrat ten, který je vám po stránce designu nejblíže. Také cena je velmi příjemná, před pár týdny navíc došlo ke snížení ceny u všech modelů. Takže ano, pro mě Pebble zůstává v tomto směru volbou číslo jedna. Jak je tomu u vás? Diskutovat můžete v komentářích pod článkem nebo v tomto tématu na našem fóru.

null

Vytvořte si barevný ciferník pro hodinky Pebble

Už před mnoha týdny jsme si ukázali, jak si vytvořit vlastní ciferník pro hodinky Pebble. Pokud si vystačíte se základními funkcemi, nepotřebujete žádné znalosti programování. V současnosti už je také možné vytvořit si vlastní barevný ciferník, ale ještě nás čeká dlouhá cesta k webové aplikaci, která by plně uspokojila naše požadavky.

Logicky totiž podobné aplikace nenabízí úplně široké možnosti, ostatně to klidně můžete posoudit sami, stačí navštívit přiložený odkaz. Na druhou stranu se mi ale líbí, že podobné aplikace vznikají, umožňují tím dále posouvat celou komunitu, která se vytvořila kolem hodinek Pebble. Navíc v Pebble obchodu s aplikacemi už najdete stovky kvalitních a propracovaných ciferníků, možnost vytvořit si vlastní je tedy podle mého pouze doplňkem. Jak se vám aplikace a její zpracování líbí? Podařilo se vám vytvořit nějaký pěkný ciferník, o který se s námi podělíte? Těšíme se na něj v komentářích pod článkem nebo v tomto tématu na našem fóru.

null